Notice from Director Naismith
이사관 네이스미스Naismith의 공지
The following article is under an ongoing investigation, having appeared in the Site-59 database without any determinable origin and locking any and all edits, as well as rescinding the clearance level prerequisites for viewing. The possibility of cognitohazardous properties and/or malicious code has not yet been ruled out. Proceed with caution.
아래의 항목은 확인가능한 생성 시점없이 모든 편집이 잠긴 상태로 제59기지의 데이터베이스에 나타났고, 열람 가능 인가 등급 조건이 풀려있으므로 현재 조사중입니다. 인지재해적 성질 및 악성코드 중 하나 이상이 존재할 가능성은 배제되지 않았습니다. 조심히 열람하십시오.
Iteration A1 [ARCHIVED]
encryption key accepted
Item #: SCP-3319
일련번호: SCP-3319
Object Class: Euclid
등급: 유클리드(Euclid)
Special Containment Procedures: SCP-3319 is to be constantly monitored from a remote observation post in the neighboring mountains. Any changes in SCP-3319 activity are to be reported immediately to Dr. Stuyvesant.
특수 격리 절차: SCP-3319는 인근 산에 위치한 원격 관측소에서 지속적으로 감시한다. SCP-3319 활동에 변화가 있을 경우 즉시 스타이버선트 박사Dr. Stuyvesant에게 보고한다.
Foundation web crawler Trinidad-1 is to expunge any images of SCP-3319 from satellite footage. While civilian access to SCP-3319 is unlikely due to the remote location, a polar bear sanctuary is to be used as a front to block access.
재단 웹 크롤러 트리니다드-1이 모든 위성 사진에서 SCP-3319의 모습을 말소한다. 외진 지역에 위치하기에 민간인이 SCP-3319에 접근하는 일은 일어나기 힘들지만, 접근을 막기 위해 북극곰 보호구역으로 위장한다.
Description: SCP-3319 is a white, metallic object located on ██████ Island in northern Nunavut, Canada, 10m in diameter and extending 5m above the ground in a dome-shaped protrusion. While the nature, origin, and age of this object are not entirely understood, radar analysis has shown that a buried portion of the item extends to over 15 km underneath the island. In addition, two black crescent moon symbols have been painted on the side of SCP-3319, over an inscription reading "YOU ARE WATCHED • YOU ARE PROTECTED • YOU ARE LOVED".
설명: SCP-3319는 캐나다의 누나부트 북부에 위치한 ██████ 섬에 있는 흰색의 금속성 물체로, 지름 10m의 반구가 지면 바깥으로 5m 돌출되어있다. 이 물체의 특성과 기원, 나이는 전적으로 이해되진 않았으나, 레이더 분석을 통해 땅에 묻힌 부분은 섬 지하 15 km까지 걸쳐있다는 것이 밝혀졌다. 또한 SCP-3319 한 면에 두 개의 검은 초승달 문양이 그려져있으며 그 아래에는 "당신은 감시받고 있다 • 당신은 보호받고 있다 • 당신은 사랑받고 있다"라는 글이 새겨져있다.
Analysis of SCP-3319 is limited by its anomalous effect, in that any object that approaches within 500 meters disappears.
SCP-3319로부터 500 미터 이내에 접근하는 모든 물체는 사라진다는 변칙적 효과 때문에 대상을 분석하는 일은 제한되어 있다.
Iteration A2 [ARCHIVED]
encryption key accepted.
As of 5/23/2537, This article has been subjected to emergency revisions.
2537년 5월 23일자로 본 항목은 긴급 수정 대상입니다.
Item #: SCP-3319
*일련번호:** SCP-3319
Object Class: Kušum1
등급: 쿠숩(Kušum)1
Special Containment Procedures: By order of the O4 Council, as of 5/23/2537, containment of SCP-3319 is no longer a priority, and the object is to be left to its own devices. All staff assigned to SCP-3319 are to report to the Iqaluit Defense Outpost and await further instructions for the ongoing effort to neutralize SCP-001.
특수 격리 절차: 2537년 5월 23일자로 O4 평의회의 명령에 의해 SCP-3319의 격리는 더 이상 우선 사항이 아니며, 대상은 그냥 내버려 둔다. SCP-3319에 배정된 모든 직원은 이칼루이트Iqaluit 방어 초소로 보고하여 SCP-001을 무효화하려는 일에 대한 추후 지시를 기다린다.
Description: SCP-3319 is a white, metallic object located on ██████ Island in northern Nunavut, Canada, 10m in diameter and extending 5m above the ground in a dome-shaped protrusion. While the nature of this object is not entirely understood, radar analysis has shown that a buried portion of the item extends to over 15 km underneath the island. In addition, two black crescent moon symbols have been painted on the side of SCP-3319, over an inscription reading "YOU ARE WATCHED • YOU ARE PROTECTED • YOU ARE LOVED".
설명: SCP-3319는 캐나다의 누나부트 북부에 위치한 ██████ 섬에 있는 흰색의 금속성 물체로, 지름 10m의 반구가 지면 바깥으로 5m 돌출되어있다. 이 물체의 특성과 기원, 나이는 전적으로 이해되진 않았으나, 레이더 분석을 통해 땅에 묻힌 부분은 섬 지하 15 km까지 걸쳐있다는 것이 밝혀졌다. 또한 SCP-3319 한 면에 두 개의 검은 초승달 문양이 그려져있으며 그 아래에는 "당신은 감시받고 있다 • 당신은 보호받고 있다 • 당신은 사랑받고 있다"라는 글이 새겨져있다.
Analysis of SCP-3319 is limited by its anomalous effect, in that any object that approaches within 500 meters disappears.
SCP-3319로부터 500 미터 이내에 접근하는 모든 물체는 사라진다는 변칙적 효과 때문에 대상을 분석하는 일은 제한되어 있다.
There is no evidence that SCP-3319 is of any strategic value to the Foundation against SCP-001.
재단이 SCP-001에 대항하는 데에 SCP-3319가 어떠한 전략적인 가치가 있다는 증거는 없다.
1. Kušum: Containment abandoned indefinitely.
1. 쿠숨(Kušum): 무기한 격리 유기.
Iteration A3 [ARCHIVED]
encryption key accepted.
As of 7/18/2560, This article has been subjected to additional revisions.
2560년 7월 18일자로 본 항목은 추가 수정 대상입니다.
Item #: SCP-3319
일련번호: SCP-3319
Object Class: Neutralized
등급: 무효(Neutralized)
Special Containment Procedures: Irrelevant.
특수 격리 절차: 상관 없음.
Description: SCP-3319 was a white, metallic object located on ██████ Island in northern Nunavut, Canada, 10m in diameter and extending 5m above the ground in a dome-shaped protrusion. While active, any object that approached within 500 meters disappeared.
설명: SCP-3319는 캐나다의 누나부트 북부에 위치한 ██████ 섬에 있는 흰색의 금속성 물체로, 지름 10m의 반구가 지면 바깥으로 5m 돌출되어있었다. 활성화될 경우 500 미터 이내에 있는 모든 물체가 사라진다.
After SCP-001's flooding of the Arctic Circle on 7/18/2560, SCP-3319 has caused no discernable disappearance of approaching flood waters. Therefore, SCP-3319 has been declared neutralized.
SCP-001이 2560년 7월 18일 북극권 한계선으로 범람한 뒤, SCP-3319가 다가오는 홍수를 사라지게 만드는 모습은 관측되지 않았다. 따라서, SCP-3319는 무효화되었다 선언되었다.
Iteration A4 [ARCHIVED]
encryption key accepted.
REDIRECTING …
리다이렉트중 …
As of 17:39 on 4/19/2577, SCP-001 has reached the final phase of its "ascension" cycle. ZK-class reality failure imminent, along with the extinction of the surviving 40,000,000 (approx.) humans.
2577년 4월 19일 17:39자로, SCP-001은 제 "승천" 주기의 마지막 단계에 도달하였습니다. ZK-급 현실 실패가 임박하였으며, 살아남은 40,000,000명(추산치)의 인간도 절멸할 것입니다.
All staff are advised to remain calm, and find a comfortable place to sleep during the erasure process.
모든 직원은 평정을 유지하며, 말소 과정이 진행되는 동안 수면을 취할 수 있는 편안한 장소를 찾을 것을 권고드립니다.
Iteration A5 [ARCHIVED]
encryption key accepted.
photograph of the sky taken from the window of the Site-59 cafeteria
제59기지 식당 창문에서 찍은 하늘 사진
As of 4/20/2577, this article has been revised.
2577년 4월 22일자로 본 항목은 개정되었습니다.
Item #: SCP-3319
일련번호: SCP-3319
Object Class: [PENDING]
등급: [대기 중]
Special Containment Procedures: [PENDING]
특수 격리 절차: [대기 중]
Description: Seismic activity detected near the location of SCP-3319, previously believed to have been neutralized, coincides with the apparent abortion of scenario-ZK-001, among other effects, which have been given the provisional designation of Incident-3319.
설명: 이전까지 무효되었다 여겼던 SCP-3319의 위치 인근에서 지진 활동이 감지되었으며, 이는 시나리오-ZK-001이 중단된 상황 및 다른 효과들과 동시에 일어났다. 이를 통해 사건-3319의 잠정적 위치를 추산하였다.
Further updates forthcoming. The Administrator is expected to give a formal address to the Foundation on SCP-3319 at 22:00 on 4/20/2577.
추가 갱신 예비됨. 관리자가 2577년 4월 20일 22:00에 SCP-3319에 관하여 재단에 공식 연설을 할 것이다.
Comments:
코멘트:
4/KStuyvesant: Correlation doesn't equal causation. Do we have any further evidence, besides seismic activity (which wasn't unusual with SCP-001's rampages), that SCP-3319 is responsible for this?
4/KStuyvesant: 상관관계랑 인과관계랑 같은 거 아니거든. 이 일에 SCP-3319가 관련이 있다는 증거가 지진 활동(SCP-001이 그 난리를 피운 걸 보면 별 이상한 일도 아니지만) 말고 또 있어?4/MKeller: A transmission came in from satellite footage just before the sky went green. Something huge, white, and oblong was leaving Earth's orbit from the vicinity of the North Pole. It was covered in those double-moon insignias. It opened - more accurately, blossomed - and the footage went dead.
4/MKeller: 하늘이 초록색으로 변하기 전에 위성 영상이 송신되었어. 뭔가 크고, 흰색에 길쭉한 것이 북극 인근에서 지구 궤도를 벗어나더라고. 그 쌍월 휘장이 덮여있었어. 물체가 열리더니, 더 정확히 말하자면 펼쳐지더니, 영상이 끊어졌지.4/KStuyvesant: I see. Could you get anything from any other Foundation satellites?
4/KStuyvesant: 그렇군. 다른 재단 위성에서 나온 건 없어?4/MKeller: No luck. We've got dead air all around. It's likely they didn't survive the trip.
4/MKeller: 안타깝지만 없어. 전부 신호가 없어. 그 상황에서 살아남지 못한 거지.Look, I'm going to go out on a limb here with a hypothesis. The entire planet has been taken somewhere else, likely extradimensional.
있지, 한 번 소신껏 추측해서 가설을 하나 세워볼게. 행성 전체가 다른 장소로 이동한 거야. 여분차원 같은 곳으로 말이야.
3/PMasterson: Any signs of SCP-001?
3/PMasterson: SCP-001 흔적은 있어?4/KStuyvesant: Seems to have slipped off the radar, for now. If what Dr. Keller's saying is correct, I think SCP-3319 might have saved our lives, and left SCP-001 drifting off in the void it created.
4/KStuyvesant: 당장은 레이더에서 빠져나갔나봐. 켈러 박사Dr.Keller의 말이 맞다면, SCP-3319가 우릴 구하고 저가 만든 공허 속으로 SCP-001이 표류하게 둔 것 같아.4/MKeller: There are no signs of any contained objects anywhere. O4-19 just reported a simultaneous 100% breach of all tangible scips.
4/MKeller: 그 어디에도 격리된 개체들의 흔적이 없어. O4-19가 방금 모든 실제하는 에스시피가 동시에 100% 탈주했다고 보고해왔어.
2/JHughes1: i tried slitting my wrists before the ZK and now I'm up to my knees in this office in my own blood HEALING FACTOR?? skin heals but blood too fast where is all this extra blood coming from it doesnt even hurt at this point this isjust sill ykeyboard is breaking is drenchd t oo muc hblo
2/JHughes1: ZK 전에 손목을 그었는데 지금 일어나보니까 내 피에 잠긴 채로 사무실에 있어 힐링 팩턴가?? 피부 뿐만 아니라 혈액도 너무 빨리 회복돼 이 만한 피가 다 어디서 오는 거지 이젠 아프지도 않아 이건전 부이 상해키 보 드가망 가지 고있어 피에너 무 절어4/MKeller: Time and a place for your jokes, Jon.
4/MKeller: 농담은 때와 장소를 가려서 하도록 해, 존.4/KStuyvesant: Wait, I've been hearing similar reports at Site-19. Someone took a cyanide pill just after Incident-3319. They've been vomiting blood for at least an hour now.
4/KStuyvesant: 잠깐만, 제19기지에서 비슷한 보고를 받고 있어. 누가 사건-3319 직후에 청산가리 알약을 삼켰다나봐. 적어도 지금까지 한 시간 동안은 피를 토하고 있다네.2/APhillips: Put some duct tape over it, that worked for Danvers
2/APhillips: 거기다가 접착 테이프를 붙여봐. 덴버스Danvers한테는 먹히더라
Addendum: Message from the ☽☽ Initiative
Foundation. We can afford you five answers.
재단 여러분. 우린 당신들에게 다섯 개의 해답을 드릴 수 있습니다.1. Due to the localized void-collapse and likelihood of contagion, Earth (multiversal iteration 2M), and all relevant and welcomed species and natural resources, as catalogued in ☽☽/BOL-R2015, has been annexed and transposed to safe territories under ☽☽ jurisdiction; namely, Postmortem-Vector-44 "Corbenic".
1. 국소 공허 붕괴와 전염병의 가능성으로 인해, 지구(멀티버스 상으론 버전 2M)와 ☽☽/BOL-R2015로 지정된 모든 관련되고 환영받는 종 및 천연자원은 ☽☽ 관할의 안전한 구역으로 합병 및 이동되었습니다. 구역 이름은 사후-벡터-44 "코베닉Corbenic"입니다.2. Death is not currently possible. This is technically an afterlife.
2. 죽음은 현재 불가능합니다. 여긴 엄밀히 말해서 사후입니다.3. UNDER NO CIRCUMSTANCES IS YOUR PRESENCE TO BE BROUGHT THE ATTENTION OF THE STRIDERS OR ANY PARTIES ASSOCIATED WITH THE BOGAL MOUNTAIN PREFECTURE.
3. 그 어떤 경우에도 여러분의 존재가 성큼걸이들이나 보갈산 구역과 연관된 집단의 이목을 끌어서는 안됩니다.4. We love you.
4. 우린 당신을 사랑합니다.5. Good luck.
5. 행운을 빌어요.
Iteration A37 [FINAL]
encryption key accepted.
GET IN THE DROPSHIPS
수송선 안에 타
Item #: GET IN THE DROPSHIPS
일련번호: 수송선 안에 타
Object Class: GET IN THE DROPSHIPS
등급: 수송선 안에 타
Special Containment Procedures: CHRIST ALMIGHTY GET IN THE FUCKING DROPSHIPS OKAY
특수 격리 절차: 맙소사 씨발 놈의 수송선 안에 좀 타라고 어
Description: O4 command isn't listening either they're too busy or don't care THE TWO MOONS GUYS ARE TRYING TO SAVE US OKAY and we KEEP SHOOTING AT THEM what the FUCK guys okay
설명: O4 지휘부도 안듣기는 마찬가지야 너무 바쁘거나 신경도 안쓰거나 둘 중 하나겠지 쌍월 녀석들은 우릴 구하려는 거라고 알겠냐 근데 우린 녀석들한테 총질이나 해대고 말이야 대체 씨발 뭐하는 거야 어
okay
좋아
okay
좋아
look
봐봐
there's something non-human down there - I mean in the SKY GROUND we're a MOON now okay - about to "harvest" us for the "witch-queen's banquet", and how the fuck do those words in succession make you think ESCAPING THE PLANEt is a bAD IDEA what the FU
이 밑에는 뭔가 인간이 아닌 게 있어 - 내 말은 하늘 땅에 말이야 우린 이제 달이니까 알지 - "마녀 여왕의 만찬"을 위해 우릴 "수확"하려 하는 녀석들이야 도대체 시발 어떻게 그런 말을 잇달아 듣고는 행성을 탈출하는 게 안좋은 생각이라고 생각할 수 있는 거지 씨
NOTICE: Edits to SCP-3319 have been locked due to repeated vandalism attempts.
공지: SCP-3319 편집은 지속된 반달 행위로 인해 잠겼습니다.
Incident Timeline for ☽☽-E2M
Glory to JALAKÅRA.
Year 1: Earth-2M captured, Apex Threat 001/48 neutralized. Rescue attempt with mass human resistance. Civilian central government forbids entry to escape dropships.
1년: 지구-2M 포획됨. 최고 위협 001/48 무효화됨. 구조를 시도하자 인간들이 대량으로 반발함. 민간인 중앙 정부가 구조선으로의 승선을 금함.Central Cabal votes for forcible apprehension measures of human civilians 7 to 5, citing danger from Strider attacks. JALAKÅRA vetoes, citing improper submission formatting. Appeal not sought.
중앙 정당이 성큼걸이 공격의 위험을 이유로 인간 민간인 강제 체포 수단에 투표하여 7대 5의 결과가 나옴. JALAKÅRA가 부적절한 제출 양식이라는 이유로 거부함. 항소하지 않음.Year 2: Bogal Mountain Strider Reservation alerted to mass human presence. Declaration of Feasting announced by HÉKATI-BØGAL.
2년: 보갈산 성큼걸이 보호 구역Protectionary forces summoned to Earth-2M. Central Cabal votes for forcible apprehension measures of human civilians 10 to 2, citing danger from Strider attacks. JALAKÅRA vetoes, citing failure to appeal initial veto. Further appeals forbidden.
Year 3 to Year 9: Third Harvesting War.
Year 6: JALAKÅRA uses fiat measure to enact forcible apprehension measures of human civilians, citing danger from Strider attacks. 43 humans rescued in total, employed with ☽☽ at Base Mauve as entry-level thrall-class contracted liaisons, with opportunity for advancement after 200 years.
Year 6, Day 328: HÉKATI-BØGAL interrupts rescue measures with the Forbidden Hymn of Ur, temporarily destabilizing the gravitational field of Earth-M2. 87% of planet's crust falls to the surface of Northeastern Corbenic, indefinitely destabilizing the province of Elysium.
43,297,553 remaining humans harvested by Strider army for eternal digestion. Elysium is heretofore considered irreparable.
Year 7 to Year 9: JALAKÅRA completes divine intervention application, receives unanimous approval from the Central Cabal, and descends from the Impenetrable to enact redemptionary measures against the Striders.
75% of Strider population converted to Substance-4139 "Shrieking Puddle of Iron." HÉKATI-BØGAL sentenced to [DATA UNSPOKEN], but allowed to continue human-harvesting operations due to Ethics Dossier clause 9.
Year 10: Natural resources harvesting begins on former Earth-2M.
Year 11: ☽☽ Initiative renamed ☽☽☽ Initiative, due to the presence of an additional moon over Corbenic.
Glory to JALAKÅRA of the Impenetrable, host and benefactor to mankind.
Item #: SCP-3319
Object Class: Thaumiel
Special Containment Procedures: SCP-3319 is to be constantly monitored from a remote observation post in the neighboring mountains. Any changes in SCP-3319 activity are to be reported immediately to Dr. Naismith.
Foundation web crawler Trinidad-1 is to expunge any images of SCP-3319 from satellite footage. While civilian access to SCP-3319 is unlikely due to the remote location, a polar bear sanctuary is to be used as a front to block access.
In the event of an impending K-class scenario, Emergency Dossier-3319 is to be unsealed and distributed to O5 command for further instructions.
Description: SCP-3319 is a white, metallic object located on ██████ Island in northern Nunavut, Canada, 10m in diameter and extending 5m above the ground in a dome-shaped protrusion. While the age of this object is not entirely understood, radar analysis has shown that a buried portion of the item extends to over 15 km underneath the island. In addition, three black crescent moon symbols have been painted on the side of SCP-3319, over an inscription reading "YOU ARE WATCHED • YOU ARE PROTECTED • YOU ARE LOVED".
Analysis of SCP-3319 is limited by its anomalous effect, in that any object that approaches within 500 meters disappears.
In addition, SCP-3319 functions as an automatic, extradimensional teleport mechanism for Earth in the event of an impending K-class scenario. Further information has been outlined in Emergency Dossier-3319, and restricted until it is opened.
Addendum:
(Dr. Naismith - you’ll find this “emergency dossier” in your thumb drive, the one with all the keychains.)
Foundation.
For the gods' sake. We do want to keep humanity safe - ever since we escaped on that first moon, that's been our goal. But let's be honest; humanity keeps repeating the same mistakes that got us here in the first place.
Do your job, because if you don't, we'll do it for you. And we have no idea what the fuck we're doing.
- ☽☽☽
